Escolher a bandeira e registar o seu iate

Todo o iate que sai das suas águas de origem precisa de uma nacionalidade, e é a bandeira que lha dá. A bandeira determina a lei de que país se aplica a bordo, que vistorias e certificados são necessários, se pode transportar hóspedes pagantes, como um banco pode garantir um empréstimo sobre ele e que perguntas fará um futuro comprador. Ainda assim, muitos proprietários escolhem a bandeira já tarde no processo de compra, muitas vezes limitando-se a manter a que o vendedor tinha.

Este guia explica o que o registo faz realmente, os principais tipos de registo, os fatores que devem orientar a sua escolha e como funciona o processo na prática.

O que faz o registo

O registo é mais do que um número pintado no painel de popa. Consoante o registo, pode cumprir três funções distintas.

• Prova de nacionalidade. O certificado de registo mostra a que Estado pertence o iate. É necessário para atravessar fronteiras, tratar das formalidades alfandegárias e lidar com as autoridades portuárias e as marinas.
• Prova de propriedade. Os registos completos inscrevem quem é o proprietário do iate. Essa inscrição é valiosa quando vende, porque o comprador pode confirmar que o vendedor é de facto o proprietário e que o iate está livre de dívidas registadas.
• Registo de hipotecas. Os credores exigem normalmente uma hipoteca registada antes de financiarem um iate. Em regra, só os registos que inscrevem a propriedade a podem acolher.

Nem todos os registos oferecem as três. Alguns registos simples para pequenas embarcações só inscrevem a nacionalidade. O Small Ships Register do Reino Unido, por exemplo, não prova a propriedade nem pode acolher uma hipoteca registada. Isso pode servir para um pequeno barco de cruzeiro sem financiamento, mas não para um iate sobre o qual pretenda contrair um empréstimo.

Bandeiras nacionais e registos abertos

De um modo geral, os registos dividem-se em dois grupos.

As bandeiras nacionais estão normalmente abertas aos cidadãos ou residentes desse país, ou a sociedades aí estabelecidas. Os proprietários escolhem-nas muitas vezes porque vivem nesse país e querem uma relação simples com as suas próprias autoridades.

Os registos abertos, por vezes chamados registos offshore, aceitam proprietários de muitas nacionalidades, normalmente através de uma sociedade. São procurados para iates maiores porque conjugam aceitação internacional com uma administração pensada para iates e, em muitos casos, códigos específicos para iates em uso comercial.

Alguns registos habitualmente usados para iates:

• O Red Ensign Group. O Reino Unido, as Dependências da Coroa (como a Ilha de Man) e vários Territórios Ultramarinos Britânicos (como as Ilhas Caimão, Gibraltar e as Ilhas Virgens Britânicas) gerem registos próprios ao abrigo de um enquadramento comum. Os iates inscritos nestes registos arvoram uma versão do red ensign britânico. Nem todos os membros podem registar embarcações de qualquer dimensão, e as regras de elegibilidade diferem entre eles.
• Malta. Uma bandeira europeia muito utilizada para iates de todas as dimensões, tanto privados como comerciais.
• As Ilhas Marshall. Um grande registo internacional com uma frota de iates significativa, sobretudo entre os de maior porte.
• Outros. Muitos proprietários usam a sua própria bandeira nacional, e recorre-se também a outros registos.

Esta lista não é uma recomendação. Cada registo tem as suas próprias regras de elegibilidade, custos e regime de inspeções, e estes mudam ao longo do tempo.

Registo privado ou comercial

É uma das decisões mais importantes e está intimamente ligada à bandeira.

Um iate registado para uso privado só pode ser utilizado pelo proprietário, pela família e por convidados que não paguem. Os requisitos são mais leves, sobretudo nos iates mais pequenos.

Um iate registado para uso comercial, normalmente para poder ser fretado, tem de cumprir um código de iates emitido ou reconhecido pelo Estado de bandeira. Vários registos publicam os seus próprios códigos para iates comerciais, e o Red Ensign Group tem um código comum para iates de maior porte. Estes códigos fixam normas de construção, estabilidade, segurança contra incêndios, meios de salvação, lotação e certificação da tripulação. Os iates comerciais de maior porte são muitas vezes também construídos e mantidos segundo as regras de uma sociedade classificadora.

Passar mais tarde um iate privado para uso comercial pode implicar vistorias, atualizações de equipamento e, por vezes, alterações estruturais. Se o charter for sequer uma possibilidade, diga-o antes de comprar.

Fatores na escolha de uma bandeira

Não existe uma melhor bandeira, apenas a que melhor se adequa. Analise estes pontos com os seus consultores.

• Residência e nacionalidade do proprietário. Algumas bandeiras só estão abertas aos seus cidadãos, residentes ou sociedades. A sua residência pode também determinar qual a bandeira mais prática perante a sua própria administração fiscal.
• IVA e impostos. A bandeira não determina, por si só, o IVA, mas interage com ele. Onde o iate é utilizado, onde vive o proprietário e se está em uso comercial são fatores que contam. Alguns países têm também impostos associados ao registo ou à utilização de um iate no seu território.
• Planos de charter. Se quiser fretar o iate, confirme que a bandeira oferece um código comercial adequado ao seu iate e que o charter sob essa bandeira é aceite nas águas onde pretende operar.
• Regras da tripulação. As bandeiras diferem quanto aos certificados que o comandante e a tripulação devem ter, aos certificados estrangeiros que reconhecem e ao número de tripulantes exigido. Isso influencia quem pode contratar.
• Peso das vistorias e da certificação. Algumas bandeiras inspecionam com mais frequência ou exigem mais documentação. Uma bandeira bem administrada pode sustentar o valor de revenda.
• Financiamento. O credor terá uma opinião sobre as bandeiras aceitáveis e vai querer uma hipoteca registada.
• Revenda. Uma bandeira amplamente reconhecida e bem considerada torna o iate mais fácil de vender a nível internacional.

O processo de registo

Os passos exatos dependem do registo, mas uma mudança de bandeira típica após uma compra decorre assim.

1. Defina a estrutura de propriedade. Muitos iates, sobretudo os maiores, são detidos através de uma sociedade, muitas vezes criada especificamente para esse iate. A sociedade tem de ser elegível para ser proprietária de um iate sob a bandeira escolhida. Alguns registos exigem um representante ou agente local.
2. Reúna os documentos. Normalmente, uma declaração de venda (bill of sale, ou o certificado do construtor no caso de um iate novo), prova da existência da sociedade e dos seus administradores, a identificação dos proprietários e as características técnicas do iate. Alguns registos exigem uma medição de arqueação ou uma vistoria antes do registo.
3. Cancelamento no registo anterior. Um iate só pode estar inscrito num registo completo de cada vez. O vendedor trata do cancelamento, e o novo registo exige normalmente um certificado de cancelamento que comprove que o iate está livre de hipotecas registadas. Isto é normalmente coordenado com o fecho da venda.
4. Registo provisório. Muitos registos oferecem um registo provisório para que o iate possa navegar enquanto se completam os documentos definitivos.
5. Registo definitivo e marcações. Aceites todos os documentos, o registo emite o certificado e o iate é marcado com o nome e o porto de registo, conforme exigido.
6. Certificados e conformidade. Nos iates comerciais, seguem-se as vistorias e os certificados previstos no código aplicável. O seu comandante ou gestor do iate deve manter um calendário das renovações.

Na prática, é um advogado marítimo ou um agente de registo quem trata da maior parte deste processo.

Erros frequentes

• Manter por defeito a bandeira do vendedor. Pode servir a residência e a situação fiscal do vendedor, não as suas.
• Escolher uma bandeira por uma única razão. Uma bandeira escolhida apenas por motivos fiscais pode dificultar a contratação de tripulação, o charter ou a revenda.
• Não confirmar a elegibilidade antes do fecho. Descobrir depois do pagamento que a sua sociedade não pode ser proprietária de um iate sob a bandeira escolhida causa atrasos e custos.
• Deixar o charter para mais tarde. Converter o iate para uso comercial depois da compra pode sair caro.
• Perder o controlo das renovações. O registo e os certificados comerciais caducam, e um documento caducado pode reter um iate no porto.

Comece a sua pesquisa

Se estiver a comprar um iate de maior porte, o nosso guia sobre comprar um superiate em Barcelona explica como a bandeira, os impostos e o fecho se encaixam na compra. As corretoras na Yachtxchange trabalham todas as semanas com agentes de registo e advogados marítimos e podem apresentá-lo aos consultores certos para a sua situação.

Este artigo contém informação geral e não constitui aconselhamento jurídico ou fiscal. As regras, taxas e condições de elegibilidade dos registos mudam e dependem das suas circunstâncias; aconselhe-se junto de um advogado marítimo e de um consultor fiscal qualificados antes de escolher uma bandeira.