双体船还是单体船：写给买家的客观比较

很少有哪个问题能像这个一样让水手们争论不休。两种船型的船东往往都坚定地为自己的选择辩护，而您在码头酒吧里听到的说法，充其量也只对了一半。对买家来说，正确的答案与其说取决于哪种船型“更好”，不如说取决于您将如何使用这艘船：去哪里航行、与谁同行、每次航行多久，以及将来出售时怎么处理。

本指南列出两者的真实差异、各自的取舍，以及每种船型通常适合什么样的船东。

居住空间与锚泊生活

双体船在空间上胜出。 在长度相近的情况下，双体船提供的可用居住面积要大得多：与甲板齐平的宽敞客厅、与之相连的驾驶舱，以及分布在两个船体中的舱室，让夫妻或家庭拥有真正的私密空间。对许多买家来说，单是客厅里的视野就足以让他们做出决定。

锚泊时的稳定性是另一大优势。 在涌浪中，双体船不会像单体船那样横摇。饮料能稳稳放在桌上，睡眠更安稳，那些并非天生水手的宾客也会舒适得多。如果您大部分时间都将与亲友在船上锚泊，这一点比任何性能数据都更重要。

单体船的内舱更低矮、更封闭。有人觉得这样温馨而有安全感；也有人觉得昏暗。好的单体船布局能充分利用空间，但无法与双体船的开放式格局相比。

航行中的晃动

两种船型的运动方式不同，值得在做决定前都亲自体验一下。

• 单体船会横倾。 它会顺风倾斜，然后稳定在一个固定角度。这种运动常被形容为更自然、更可预测，许多水手也觉得在风浪中它对肠胃更友好。
• 双体船保持直立，但运动更急促，有时甚至颠簸，在短而陡的浪中尤其如此。海浪还可能拍击两个船体之间桥甲板的底部，既嘈杂又难受。对于您考虑的任何一艘双体船，桥甲板离水高度都是需要检查的要点。

没有哪种运动方式适合所有人。在真实海况下试航，而不是在风平浪静的午后，才是唯一可靠的检验方式。

不同航向上的性能

迎风航行时，好的单体船通常更占优势。 龙骨让它能更贴近风向航行，并更高效地保持迎风航向。许多巡航双体船，尤其是满载的包租型船，迎风性能较差，可能需要以更大的角度换舷，或借助发动机。

横风和顺风航行时，双体船往往更快。 没有压载龙骨，加上轻盈宽阔的平台，设计出色的双体船在横风或大侧顺风航向上能快速跑完长距离，而且不会横摇。

重量对双体船的影响比对单体船更大。每多一个水箱、一台发电机、一箱补给，都会损失性能。一艘装得像海上公寓的双体船，航行起来也会像一座公寓。

浅吃水与搁滩

大多数巡航双体船的吃水明显浅于同等长度的单体船。这意味着您可以在更靠近海滩的地方锚泊，进入深龙骨单体船必须避开的浅水潟湖和港口。一些带有小型固定龙骨的双体船可以在合适的海滩上搁干，便于在有潮汐的水域进行检查和简单的船底作业。尝试之前请查阅造船厂的说明：并非每种设计都适合这样做。

双发动机与冗余

大多数双体船在每个船体中各有一台发动机。由于两个螺旋桨间距较大，双体船几乎可以原地转向，这让许多船东在狭窄水域操船更加轻松。如果一台发动机故障，通常仍可依靠另一台开回港口。

另一方面是成本：两台发动机意味着双倍的保养、两套尾驱（saildrive）或轴系，以及长期下来双倍的零件更换。请把这些计入您的运营预算。

泊位费用

许多码头对多体船的收费高于同等长度的单体船，通常是加收附加费，或按长度和船宽计价。有些码头宽度足以容纳双体船的泊位也较少，因此在旺季的热门区域可能更难找到泊位。购船前，请向您计划停靠的码头询问多体船的价格和泊位情况。我们的码头名录是很好的起点。

恶劣天气与适航性

这是迷思最多的领域，因此值得谨慎对待。

• 带压载龙骨的单体船在设计上能够在被风浪压倒后自行扶正。 但它可能发生剧烈翻滚，而且一旦船体破损，压载反而可能让它沉没。
• 双体船的稳定性不依赖压载。 它具有很强的抗横倾能力，但如果被风浪掀翻，就无法自行扶正。许多双体船在船体内设有浮力舱，设计上即使受损或倾覆也能保持漂浮。

两种船型每年都在安全地横渡大洋。最重要的是具体那艘船的设计与建造质量、船况、帆装配置，以及船长的判断。对双体船而言，这意味着要尽早缩帆，因为船不会通过横倾来提醒您。对单体船而言，这意味着在长时间大风中要尊重船员体力与舒适度的极限。良好的训练和稳健的航海技术，比船体的数量更重要。

转售与包租市场

双体船已经变得非常受欢迎，尤其是在地中海和加勒比海的包租船队中。这对买家带来两方面影响。

• 需求旺盛，这帮助许多双体船很好地保值。
• 许多二手双体船是退役包租船。 它们可能性价比不错，但通常经过高强度使用。一次全面的检验必不可少，应涵盖发动机、索具、桥甲板以及船体与甲板的接合处。

来自知名造船厂、保养良好的单体船同样保值，而且在某些地区，更大的买家群体会让它们更容易出售。

动力双体船：一个独立的类别

动力双体船并不只是去掉桅杆的帆船双体船。它将双体的空间与稳定性，与轻量窄船体设计在中等航速下所能提供的续航和燃油效率结合在一起。对于想要一艘居住空间更大、锚泊时横摇更小的机动游艇的船东来说，它值得一看。请在续航、按您计划巡航航速计算的油耗以及泊位费用等方面，将其与传统机动游艇进行比较。

哪种船适合哪类船东

如果符合以下情况，双体船往往更适合您：

• 您大部分时间用于锚泊或沿岸巡航。
• 您与家人、宾客或在横倾船上容易晕船的人一同出航。
• 相比迎风能力，您更看重空间、私密性和浅水锚地。
• 您考虑将来某个时候把船用于包租。

如果符合以下情况，单体船往往更适合您：

• 您享受驾帆的手感，希望拥有良好的迎风性能。
• 您计划进行长途航行，可预测的运动方式对您很重要。
• 您希望泊位费用更低，码头泊位的选择更多。
• 您偏爱更简单的系统，只需保养一台发动机。

许多买家最终会处于两者之间。如果您拿不定主意，可以在计划航行的海域分别租一艘双体船和一艘单体船各一周。这是避免昂贵错误的最省钱方法。

开始您的搜索

在 Yachtxchange 上浏览在售双体船和帆船游艇，并排比较布局、船龄和价格。有了候选名单后，独立检验是您最值得花的一笔钱：我们的验船师名录可帮助您在船只附近找到合适的验船师。

本文仅为一般性信息，不能替代专业建议、培训或良好的航海技术。